伊朗女攀岩手出賽未包頭巾 事後解釋疑強迫自白
(中央社杜拜18日綜合外電報導)伊朗女子競技攀岩好手雷卡比在韓國出賽時未包伊斯蘭頭巾,外界普遍認為她藉此力挺艾米尼之死引發的抗議潮。一度失聯的她現身後稱未包頭巾「非出於故意」,被質疑遭強迫自白。
路透社報導,33歲雷卡比(Elnaz Rekabi)代表伊朗在韓國參加亞洲錦標賽,比賽畫面可以看到她沒有包頭巾攀爬攀岩牆。在此之前,22歲庫德族女子艾米尼(Mahsa Amini)因「不當著裝」而遭道德警察逮捕,9月16日在拘留期間死亡,訴求推翻體制內神職機構的抗議風潮自此席捲伊朗各地。
英國廣播公司(BBC)波斯語網稍早報導,雷卡比友人因無法聯繫上她,擔心她的安危。伊朗駐韓國大使館則在推特上推文,對她賽後失蹤的報導予以否認。
雷卡比後來在Instagram帳號發文,表示自己正隨代表團在返回伊朗途中,強調沒有包頭巾出賽並非出於故意,而是「賽程安排很糟糕,我被臨時叫去上場」。
國際競技攀岩總會(IFSC)指出,正在與雷卡比聯繫,「嘗試確認真相」。IFSC表示,將繼續密切關注她回到伊朗後事態發展,並強調運動員安全至關重要,支持運動員享有言論自由的權利。
法新社報導,據網路新聞媒體Iran Wire,伊朗競技攀岩協會主席將雷卡比「哄騙」進伊朗駐首爾大使館,然後直接帶往機場。
報導稱,協會主席承諾如果她交出手機和護照,就會負責讓她安全回國。但是伊朗駐首爾大使館今天對法新社否認上述報導,強調那「全是假新聞」。
Iran Wire描述雷卡比在Instagram上的發文,跟強迫民眾在電視或社群媒體上作出悔過聲明的「強迫自白」沒有兩樣。
包括半官方伊朗學生通訊社(ISNA)在內,伊朗媒體已經廣為報導雷卡比上述「非出於故意」說法。
據信雷卡比是第2位完全沒有包頭巾出場的伊朗女運動員。2019年在法國出賽時沒有包頭巾的女拳擊手哈德(Sadaf Khadem)後來沒有返回伊朗,目前流亡法國。
反映強硬派立場的法斯通訊社(Fars news agency)今天在社論中不點名批評雷卡比。
這篇社論質疑,為何「西方、猶太復國主義和沙烏地」媒體都沒有關注包頭巾的伊朗女性過去在田徑和舉重場上的勝利,卻「去凸顯一個不循規蹈矩女孩的表現」。
艾米尼之死引發伊朗舉國抗議,有些走上街頭的女性取下頭巾焚燒。
儘管當前動盪看起來還不至於推翻體制,但這場抗爭已經成為伊朗1979年革命建立伊朗伊斯蘭共和國以來,對當局最無畏挑戰之一。
雷卡比在韓國出賽獲第4名。她去年在世界競技攀岩錦標賽中奪銅。(譯者:何宏儒/核稿:戴雅真)1111018
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。