本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

尋找替代來源 德興建浮動式液化天然氣接收站

2022/10/2 16:35(10/4 10:26 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社德國威廉港1日綜合外電報導)北海(North Sea)沿岸1處迎風碼頭可說是德國最具戰略意義的工地,工人們正忙著興建德國第1座液化天然氣(LNG)接收站。

法新社報導,今年冬天起,這座靠近威廉港(Wilhelmshaven)的設施將可提供相當於俄羅斯進口天然氣的2成。

俄烏戰爭後,莫斯科當局便限制輸往德國的天然氣供應量。原本將大量天然氣運往歐洲的北溪(Nord Stream)管線上週受損,丹麥和瑞典將此定調為「蓄意行為」。

為尋找替代來源,德國政府撥款數十億美元開發威廉港等5項專案。

新接收站每年應能處理約250億立方公尺的天然氣,約等於北溪1號一半的輸送量。

在威廉港的工地,從海中冒出的半成品混凝土平台向穿著螢光黃背心的工人噴灑細霧。地面上,卡車川流不息運送一節節將讓接收站連上天然氣網絡的灰管。

透過液化天然氣接收站,冷卻為液體以便運送的天然氣,即可經由海路運輸。

而被稱為浮動式天然氣接收站(FSRU)的特殊船隻可儲存液化天然氣,並將其轉化成能立刻使用的天然氣。

不像其他歐洲國家,德國至今連1座液化天然氣接收站都沒有,而是仰賴相對低廉的管線自俄國進口。

過去俄國出口的天然氣占德國供應量的5成5,但自俄烏戰爭後,德國逐步擺脫莫斯科天然氣。(譯者:鄭詩韻/核稿:陳政一)1111002

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
北溪2號管線停止外洩 北溪1號狀況不明
108