本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國飆高溫機場跑道融化航班大亂 未來幾天估破43度

2022/7/19 03:55(7/20 07:05 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳韻聿倫敦18日專電)英國各地今天飆出逾攝氏30度高溫,英格蘭和威爾斯地區尤甚。倫敦有國際機場因跑道「融化」而航班大亂,地鐵、火車等運輸系統也被迫減速減班,以防軌道因高溫變形發生危險。

英國氣象局(UK Met Office)表示,威爾斯地區今天出現打破當地紀錄的高溫,哈爾登村(Hawarden)氣溫一度達攝氏37.1度。今年以來最高溫攝氏38.1度則出現在英格蘭的桑頓道寧村(Santon Downham)。

根據氣象局的預測模型,英國本週恐出現攝氏43度的破紀錄高溫。氣象局已對今、明兩天包括倫敦在內的部分英格蘭地區發布極度高溫紅色警戒,意指高溫將對民眾生活與基礎設施造成「廣泛衝擊」,有必要調整例行作為和計畫。

氣象局預測,高溫現象20日才有可能趨緩。目前英國有記錄以來最高溫是2019年在劍橋(Cambridge)測到的攝氏38.7度。

有鑑於高溫恐造成乘客不適以及軌道、電纜變形等危害,火車、地鐵、公車等大眾運輸系統近日陸續建議民眾今、明兩天避免非必要搭乘,並取消部分班次。

根據英國鐵路網公司(Network Rail)的資訊,由於鐵道容易吸熱且溫度可因此較環境氣溫高出攝氏20度,以英格蘭、威爾斯為主的英國各地鐵道運輸系統今天多採限速行駛,從時速約160至200公里,降至時速約145公里,甚至時速32公里,以減輕車廂移動對軌道造成的壓力。

除了預先減班,倫敦地鐵、英國鐵路網等運輸系統今天也有因高溫導致軌道或電子系統故障,必須臨時取消班次或路線停駛的狀況,造成部分車站人潮擁擠。

高溫也影響航空運輸,倫敦盧頓機場(Luton Airport)今天下午發生飛機跑道表面部分「融化」的狀況,導致航班延遲達4小時或被迫在鄰近其他機場起降。

英國規模最大、位於英格蘭的皇家空軍布萊茲諾頓(Brize Norton)基地今天也傳出跑道「融化」事件。空軍表示,已根據預先制定的應變計畫使用其他飛行場地,因此勤務未受衝擊。(編輯:陳彥鈞)1110719

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
108