本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

高溫恐創紀錄 英氣象局宣布全國緊急狀態

2022/7/15 21:09(7/16 19:31 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦15日綜合外電報導)英國氣象局(Met Office)預報員今天宣布全國緊急狀態,並對18日和19日英格蘭部分地區發出紅色「極熱」警報,屆時高溫可能刷新紀錄。

英國氣象局在官網表示:「週一可能出現異常的、或許是破紀錄的氣溫,而後於週二再次出現。」

「對英國來說,夜間也可能異常溫暖,尤其在都市地區。這可能對人們和基礎設施造成廣泛影響。」

英國有紀錄以來最高溫,是2019年7月25日在劍橋大學植物園的攝氏38.7度。

英國衛生安全局(UK Health Security Agency)和氣象局本週稍早對英國部分地區發出第3級高溫健康警報,要求社會和醫療保健服務機構採取額外措施,保護弱勢群體。

紅色4級「極熱」(Extreme Heat)警報在英國氣象局網站的定義是,「當熱浪太過嚴重且/或持續過久,以致影響超出健康和社會照護系統所能負荷」。到了這一級,不僅高危險族群,亦會造成健康民眾疾病的發生,甚至死亡。(譯者:楊明暐/核稿:陳昱婷)1110715

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105