本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本美味棒42年未調漲 4月起漲2日圓網友送暖相挺

2022/1/27 18:26(1/27 19:29 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京27日綜合外電報導)日本「美味棒」每支10日圓(約新台幣2.4元)售價,至今已維持42年未調漲,但業者因原物料及運費高漲,決定從4月起調漲2日圓,沒想到網友非但沒有怨言,反而留言送暖相挺。

哈芬登郵報(HuffPost)日文版網站報導,有關日本國民零食美味棒要漲價的新聞,販售業者Yaokin今天透過官方推特證實將調漲,並對「消息錯綜複雜造成困擾」致歉。

美味棒從1979年開始販售以來,42年來始終維持每支10日圓售價,但Yaokin決定將從4月1日起調漲2日圓,每支售價將變成12日圓。對過去42年來能維持價格不變,Yaokin對消費者支持、製造與物流相關人士鼎力相助,由衷表達感謝之意。

除了感謝,Yaokin也在推特對之前漲價消息錯綜複雜引發騷動致歉。

漲價原因主要是原物料與運費高漲,日本網友對美味棒要調漲非但沒有怨言,反而有不少日本網友在推特上留言「沒關係」、「請別道歉」力挺送暖;也有網友說,「最喜歡美味棒,接下來也會持續購買」、「未來也會津津有味地享用」。(譯者:黃名璽/核稿:劉學源)1110127

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30