本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

Omicron病例飆升 英國醫院面臨人手短缺危機

2022/1/4 21:55(1/5 00:18 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦4日綜合外電報導)耶誕假期後全國重返工作崗位之際,COVID-19(2019冠狀病毒疾病)Omicron變異株疫情造成醫護人員短缺,英國各大醫院恐面臨迫切的危機。

新年前夕新增確診病例屢創紀錄,英國首相強生(Boris Johnson)誓言採取行動,在疫情最嚴重的地區填補人員缺口。

英國住院率尚未攀上前幾波疫情創下的高峰,目前需要使用呼吸器的病人數也持平。

但國民保健署(NHS)目前苦於醫護人員若確診,就必須在家中隔離,造成人力短缺。NHS冬季時經常因為呼吸道感染疾病而面臨人手吃緊。

英國疫苗與公衛事務政務次長斯魯普(Maggie Throup)告訴天空新聞網(Sky News),耶誕假期後Omicron病例激增,目前不清楚有多少英國人自主隔離。

她說:「但好消息是Omicron似乎不像其他部分變異株一樣,會導致重症。」

「星期日泰晤士報」(The Sunday Times)報導,上週約5萬名NHS工作人員因為染疫或自主隔離而沒有上班。(譯者:陳昱婷/核稿:劉淑琴)1110104

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
172.30.142.30