本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國跨年日氣溫達攝氏15度 創史上最溫暖紀錄

2021/12/31 23:29
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦31日綜合外電報導)英國氣象局表示,英國今天氣溫徘徊在攝氏15度,創下英國史上最溫暖跨年日紀錄。

英國氣象局(Met Office)發言人狄克森(Stephen Dixon)說,英格蘭北部約克郡(Yorkshire)村莊拉伊希爾(Ryehill)今天上午11時測得攝氏14.9度氣溫,打破2011年在威爾斯(Wales)創下的前一個最溫暖跨年日攝氏14.8度紀錄。

英國氣象局其後又在推特(Twitter)發文指出,位在東密德蘭(East Midlands)地區的林肯郡(Lincolnshire)村莊康寧斯比(Coningsby)今天測得攝氏15.3度,「意味今天是英國有史以來最溫暖跨年日」。

包括首都倫敦和卡地夫(Cardiff),英國有數座城市今天氣溫預報都達到攝氏15度。英國氣象局表示:「英國各地在非常溫和天候下結束2021年。」

英國國家氣候資訊中心(National Climate Information Centre)科學家肯頓(Mike Kendon)在英國氣象局發布的概要當中指出,今年整體來說,氣候比以往平均,稍微溫暖和乾燥些。

英國氣象局說,2021年「很可能擠進自1884年以來的歷來英國最溫暖前20個年分之列」,顯示「我們的氣候正在暖化」。(譯者:張正芊/核稿:劉學源)1101231

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73