本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

疫情加深貧富、性別鴻溝 賀錦麗籲全球合作解決

2021/11/12 13:11
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎11日綜合外電報導)美國副總統賀錦麗今天表示,全球應該攜手合作,縮小貧富差距、健康、性別包容等議題上不平等的鴻溝,這些差距在COVID-19疫情期間只有擴大,未見縮小。

美國國會上週通過總統拜登的1.2兆美元基礎建設投資計畫。賀錦麗(Kamala Harris)表示,「沒有單一國家」能獨立因應這些挑戰。

法新社報導,賀錦麗在巴黎和平論壇(Paris Peace Forum)告訴法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)和其他領導人,不平等的鴻溝,在人類歷史上曾經縮小或擴大,但「在COVID-19(2019冠狀病毒疾病)期間,這些鴻溝無疑變得更大」。

她說:「綜觀全球,極端貧窮現象正在增加,極度富裕也是。」她還說,「邁向性別平等的進展正面臨威脅」,兒童受教育的權利亦同。

「從幾乎每個方面衡量,鴻溝都在擴大。我們面臨不平等現象暴增的情況,我們此刻必須因應。」

「為什麼全世界1%的人擁有全球45%的財富?為什麼世界上1/4的人無法在家取得乾淨的飲用水?」

賀錦麗說:「我們無法意識到這些差距,只是輕易地就向它們低頭了。」

她還說:「我們必須承認這些持續擴大的鴻溝令人無法接受,必須同意合作努力解決它們。」

「事實仍舊是,沒有單一國家可以獨自應對不平等的情況。這種巨大且震撼的挑戰,需要我們全世界一起團結努力。」

法國是美國相交最長久的盟國之一,兩國因澳洲9月毀棄與法國的潛艦合約、轉而借助美英技術而失和。賀錦麗到法國進行為期數天的重大訪問,目的是要降低兩國緊張關係。(譯者:李晉緯/核稿:盧映孜)1101112

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106