本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

聯合國籲團結抗疫與氣候變遷 點名美中應更努力

2021/9/11 17:32
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約聯合國總部10日綜合外電報導)聯合國秘書長古特瑞斯(Antonio Guterres)今天警告世界「正朝著錯誤的方向發展」,並奉勸各國採取行動共同對抗氣候變遷及COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情。

古特瑞斯在一場記者會中說:「COVID-19是一記警鐘,而我們都睡過頭了。」

聯合國大會21日在紐約揭幕,古特瑞斯於會前發表談話感嘆,疫苗生產國未能提高產量,以實現2022年上半年前達到全球7成人口都接種疫苗的目標。

古特瑞斯說:「疫情顯示我們的集體失敗,即使是面臨迫切、危及性命的全球緊急狀況,針對共同利益未能團結並達成一致決定。」

11月將在蘇格蘭(Scotland)召開聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議(COP26),由於疫情肆虐、疫苗分配不公平,加上籌備會議的後勤作業有難度,氣候行動人士要求會議延期,但古特瑞斯予以駁斥。

他說,展延聯合國氣候變遷會議不是件好事,已經延宕這麼多次,而議題又是如此迫切。

古特瑞斯也呼籲美、中這兩個世界最大汙染國,採取更多行動對抗氣候變遷。

他說:「我們需要美國更強力的參與,也就是在發展的融資、與氣候相關的發展議題、共同減緩及調整因應等方面,而我們也需要中國在減少排碳多加努力。」(譯者:紀錦玲/核稿:曹宇帆)1100911

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
172.30.142.69