本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

搶攻「先買後付」商機 PayPal砸747億併購Paidy

2021/9/8 14:57
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約7日綜合外電報導)美國線上支付巨頭PayPal今天在聲明中宣布,將斥資27億美元(約新台幣747億元)收購日本即時信貸金融科技公司Paidy。法新社報導,這是「先買後付」市場蓬勃發展的新跡象。

2008年在東京創立、目前擁有600萬會員的Paidy,允許線上商家向客戶提供信用賒銷和分期付款。

Paidy已從美國高盛集團(Goldman Sachs)和PayPal私募股權部門PayPal Ventures等投資者手中,籌集到大約4億美元資金。

根據今天發布的聲明,PayPal砸下3000億日圓(27億美元)迎娶Paidy,「主要以現金支付」。

兩家公司預計將在2021年第4季完成交易,但須獲得監管機構批准。

收購完成後,Paidy將保留其品牌並繼續以此為名營運。

兩家公司4月已建立合作夥伴關係,允許全球所有支援PayPal支付的電商向日本Paidy用戶提供信用賒銷服務。

PayPal說,公司自2010年開始深耕日本,迄今擁有超過430萬個活躍帳戶。

亞馬遜(Amazon)8月底才宣布與支付業者Affirm Holdings建立合作夥伴關係,將針對消費金額超過50美元的情況提供分期付款,而今天曝光的這筆併購案,更顯見「先買後付」公司正蓬勃發展。(譯者:劉文瑜/核稿:嚴思祺)1100908

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30