本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本疫情擴散累到保健所 東京都縮小疫調範圍

2021/8/14 14:10
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京14日綜合外電報導)日本全境COVID-19疫情急速擴大,重症患者數連續兩天創新高,嚴重壓迫各地保健所工作量能。東京都政府已通令轄內保健所縮小疫調範圍,將重點放在患者健康管理。

日本放送協會(NHK)報導,日本政府厚生勞動省表示,截至今天為止,全境確診感染COVID-19(2019冠狀病毒疾病)患者中,使用人工呼吸器或在加護病房接受治療的重症患者,較昨天增加43人,來到1521人,連續兩天創新高紀錄。

隨著疫情快速擴散,難以住院、被迫於自宅療養的患者持續增加,也讓日本各地許多保健所疲於因應,工作量能相當緊繃。

東京都政府本月10日通令轄內保健所,要求以掌握患者症狀或重症化風險、有助患者盡速接受適當醫療為重點。至於調查密切接觸者或傳染途徑的疫調,東京都政府希望保健所考量優先程度,執行有效果且效率高的疫調。

東京都政府相關人士透露,疫調對象僅限和患者同住的家人,以及確診者出現的學校、醫療機構及高齡者設施等處;至於在職場或聚餐等場合染疫的情況,則不進行匡列密切接觸者的疫調。

雖然疫調可以透過讓有感染可能的民眾在家隔離等做法,避免大規模群聚感染,但疫情一旦擴大就會壓迫到保健所的處理能量,目前鄰近東京都的埼玉縣也決定縮小疫調範圍。

東京都中央區保健所健康推進課課長吉川秀夫說,光是因應自宅療養患者出現呼吸困難的狀況就已經忙得不可開交,縮小疫調範圍實在是不得已的判斷。(譯者:黃名璽/編輯:曾依璇)1100814

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106