本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

海地總統遺孀刺殺案後首受訪 考慮之後參選總統

2021/7/31 15:22
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓30日綜合外電報導)海地總統摩依士(Jovenel Moise)7日遇刺身亡,重傷的遺孀瑪婷(Martine Moise)在事發後首度受訪,儘管聲音透出大難不死的恐懼,她表示認真考慮康復後要選總統。

法新社報導,歹徒最後在摩依士的寓所找到他們要的東西,並在離開前匆匆查看瑪婷是否存活。

根據「紐約時報」(New York Times)今天公布的訪問內容,瑪婷說:「當他們離開的時候,以為我已經死了。」

最後她活了下來,被緊急送往美國治療。她受訪時身邊有保鑣、外交官與家屬陪同。

瑪婷感到納悶,原本在寓所負責維安的30至50人在哪裡,他們之中沒有任何一個人殉職、甚至受傷。

海地警方逮捕了摩依士的維安團隊主管,以及約20 名哥倫比亞傭兵,當局聲稱這起暗殺行動是一群海地人聯合外國勢力所謀劃。

瑪婷告訴紐時,當聽到槍聲時,他們夫妻正在熟睡。

摩依士隨即呼喚維安團隊求援,但很快地歹徒就在臥室開槍。瑪婷的手和手肘都中彈。

當瑪婷躺在地上血流不止時,她的丈夫也在同一個房間內已經斷氣,或者即將斷氣,她覺得自己快要窒息了,因為她的嘴裡滿是鮮血。

這些殺手只用西班牙語交談,海地當地語言是克里奧爾語(Creole)和法語,他們發動攻擊時還透過手機和某人通話。

瑪婷說,她不知道歹徒帶走什麼,但該物品是從摩依士放置文件的書架上取走。

瑪婷說,她要讓歹徒知道她並不害怕,並且認真考慮一旦康復會參選總統。

她說:「我希望能將犯案的人繩之以法,否則他們會殺害每一個上任的總統。他們已經幹過一次,就一定還會有下次。」(譯者:陳怡君/核稿:陳昱婷)1100731

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76