本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐盟藥管局:疫苗打兩劑 似可抑制Delta變異株

2021/7/2 12:28
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社海牙1日綜合外電報導)歐盟藥品管理局(EMA )今天表示,施打兩劑2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗,看似能提供保護力,對抗快速擴散的Delta變異株。

法新社報導,世界衛生組織(WHO)稍早警告,最早在印度發現的Delta變異株可能引發歐洲新一波疫情。歐盟藥品管理局今天提出上述令人振奮的評估。

歐盟藥品管理局疫苗策略部門負責人卡瓦列里(Marco Cavaleri)表示,歐盟藥品管理局曉得Delta變異株快速散播引發疑慮。

卡瓦列里表示,目前看來歐盟許可的4款疫苗,似乎可以對抗所有在歐洲流傳的COVID-19病毒株,包括Delta變異株。

他說:「從現實世界陸續出籠的資料顯示,兩劑疫苗會提供保護力對抗Delta變異株。」

實驗室的檢測也顯示,接種疫苗產生的抗體能對Delta起中和作用,「因此這些是非常令人安心的消息」。

歐盟目前已許可4款疫苗使用,包括美國輝瑞大藥廠(Pfizer)與德國生技公司BioNTech共同研發的疫苗、莫德納(Moderna)、嬌生(Johnson & Johnson)和阿斯特捷利康(AstraZeneca)疫苗。

儘管歐盟已加強疫苗施打作業,但世衛警告,確診病例數在連兩個月減少後,有再度攀升現象。

世衛表示,在Delta變異株「非常快地」取代最早在英國出現的Alpha變異株之際,確診病例隨著反轉增加。

卡瓦列里說,歐盟藥品管理局敦促疫苗製造商持續檢測,注意所產疫苗對抗所有新變異病毒的效力,包括所謂的Delta Plus變異株。(譯者:紀錦玲/核稿:盧映孜)1100702

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108