本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

東京都知事過勞休養9天出院 醫師指示在家辦公

2021/6/30 11:17
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京30日綜合外電報導)日本東京都知事小池百合子22日起因過度疲勞住院靜養9天後,終於在今天上午出院,不過將依照醫師指示在家上班。

日本放送協會(NHK)報導,小池在出院時表示,在2019冠狀病毒疾病(COVID-19)防疫時期,又在東京奧運暨帕運即將開幕的重要階段暫時放下公務,造成許多人擔心與困擾,她由衷的致歉。

小池說,她的身體狀況已大致恢復,希望盡快痊癒,將會努力做好健康管理,繼續執行公務。

另外,對於即將在7月4日投票的東京都議員選舉,由於小池擔任東京都議會第一大黨「都民第一會」特別顧問,動向備受關注。

小池今天也表示,很抱歉在選舉期間的重要時期讓大家擔心,現在防疫等施政課題堆積如山,她為持續改革、守護傳統的大家加油。

報導指出,這是本月25日公告東京都議員選舉開始後,小池首度公開提及選戰,但並未表明支持哪一個政黨。(譯者:顧荃/核稿:蔡佳敏)1100630

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
日本力拚東奧棒球金牌 追加1.5億日圓奪冠獎金
27