本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

史瓦帝尼民眾要求民主 示威爆發警民衝突

2021/6/20 09:34
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社曼吉尼19日綜合外電報導)法新社記者表示,史瓦帝尼王國警方今天與農村示威活動人士爆發衝突。示威者走上街頭,要求這個非洲最後專制君主政體進行民主改革。

約500名年輕人聚集在曼吉尼(Manzini)區的一個村落,要求賦予人民自行選出總理的投票權,而非如現行的由國王恩史瓦帝三世(H. M. King Mswati III)任命。

他們行經村莊時,放火焚燒輪胎、封鎖道路、高呼政治口號,呼籲國王解除長期以來的政黨活動禁令。

在現場的法新社記者表示,警方朝抗議群眾發射了閃光彈和實彈,這傾向支持君主政體的農村地區來說,實屬罕見。

憤怒的民眾則投擲石塊回擊。

其中一名抗議民眾德拉米尼(Melusi Dlamini)說:「我們的訴求是多黨的民主政體,以專制為特點的王室體制時代已經過去了。」

非洲南部小國史瓦帝尼王國,自1973年起即禁止政黨活動,而2005年頒布的憲法則禁止各政黨參與全國性選舉,並賦予國王恩史瓦帝三世絕對君權。

另一名抗議人士馬澤布拉(Noma Matsebula)告訴法新社說:「身為年輕人,我們不再需要現有的治理體系了。」

國王恩史瓦帝三世1986年登基,當時年僅18歲。他的奢華品味和消費習慣,在這個居民大多生活在「貧窮線」以下的國家,引發抨擊聲浪。

示威活動在史瓦帝尼王國仍不多見,但近年來民眾不滿情緒確實有所升高。

史瓦帝尼王國是2018年更名,舊稱為史瓦濟蘭(Swaziland),2019年當地公務員指控王室犧牲國民、耗盡國庫,進而發動一連串罷工行動,震撼全國。(譯者:李晉緯/核稿:蔡佳敏)1100620

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27