本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

疫情衝擊 日本廉航AIR DO與Solaseed宣布整併

2021/5/31 16:16(6/30 21:00 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京31日綜合外電報導)武漢肺炎疫情使航空業景氣陷入寒冬,日本兩家國內線廉價航空公司今天宣布將進行整併,分別是以北海道為據點的「AIR DO」航空,以及以九州為據點的「Solaseed」航空。

日本放送協會(NHK)報導指出,這是武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病,COVID-19)疫情擴大以來,日本航空業界首度進行業務整併。

AIR DO去年因疫情大虧121億日圓,Solaseed去年也出現76億日圓的赤字;兩家航空公司指出,現正面臨前所未有的嚴峻狀況,需要進行大幅變革,決定將共同出資,規劃在明年10月共同成立控股公司,兩家航空公司則都將成為控股公司旗下的子公司。

AIR DO總公司設在北海道的札幌市,Solaseed總公司在宮崎縣的宮崎市,兩家地方型航空公司位於日本一北一南,未來整併後擬將共同調度飛機的零件與燃料,以及共用位於東京羽田機場的櫃檯、辦公室、人事與總務部門等,以減少支出。

不過兩家航空公司在整併後,仍將維持各自的品牌與航線,進行獨立經營。

此外,兩家航空公司將對資本額進行減資,另由金融機構認購不具投票權的特別股來增資。

其中AIR DO由日本政府轄下政策金融機關的日本政策投資銀行(政投銀),以及北海道的北洋銀行共同注資70億日圓;Solaseed獲政投銀與宮崎太陽銀行投資25 億日圓。(譯者:顧荃/核稿:陳政一)1100531

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73