本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

德州法案升高投票限制 拜登:攻擊民主

2021/5/30 10:41
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓29日綜合外電報導)美國總統拜登今天痛斥德州的選舉法案等同攻擊民主制度,是另一個共和黨把持的州政府在限縮有色人種投票管道。

法新社報導,拜登表示,德州如今加入喬治亞州和佛羅里達州行列,試圖侷限「神聖投票權」。

德州這項法案的最終版草案目前正在州議會傳閱,拜登發布聲明說:「這是我們今年看到太多次的民主攻擊一部分,而這往往不成比例地鎖定美國非裔和棕色人口。」

德州這道立法的其他限制性條款,包含禁止讓民眾駕車投票的「得來速式投票」、限制郵寄投票、縮短投票日當天的時限等。

法案擁護者說,新法設計用來讓投票更安全;批評者則說,新法旨在讓傾向投給民主黨的黑人、拉丁美洲裔和其他非白人選民在投票時遇到更多困難。

共和黨籍前總統川普一再聲稱去年11月大選是他擊敗民主黨籍對手拜登,白宮寶座卻硬生生被偷走,讓共和黨陣營揚言將採取行動阻止選舉舞弊。

因此大選過後,許多由共和黨執政的州政府開始立法,增加投票難度。

而喬治亞州於今年3月開第一槍。喬治亞州是共和黨傳統票倉,2020年大選卻倒戈投給拜登。

喬治亞州立法過關後,引發企業領袖和娛樂界的撻伐。

拜登今天再度呼籲國會通過兩項法案,用以保障、利於民眾毫不受限地行使投票權。民主黨陣營雖握有國會兩院多數,不過席次差距有限,無法確保法案過關。(譯者:蔡佳敏/核稿:嚴思祺)1100530

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69