為避軍政府打壓逃出國 緬甸3記者在泰國被捕

（中央社曼谷11日綜合外電報導）非營利媒體組織「緬甸民主之音」表示，3名緬甸記者為逃離軍政府鎮壓逃往國外，已在泰國被捕。

法新社報導，3名記者的總編輯表示，這3人將於今天出庭，呼籲泰國當局不要把他們遣返回緬甸。

緬甸2月1日發生政變，民選領袖翁山蘇姬遭罷黜，國家陷入混亂，並爆發要求民主的大型街頭示威。軍政府以武力回應，對示威者開槍，在夜裡突襲逮捕有嫌疑的異議人士，還打壓記者與媒體。

緬甸民主之音（Democratic Voice of Burma, DVB ）總編輯艾強奈（Aye Chan Naing，譯音）昨天發表聲明說：「他們在泰國遭到警方隨機搜查，被控非法入境。」

緬甸民主之音的廣播執照3月間被撤銷後，讓台內記者各自躲藏。

人在挪威奧斯陸的艾強奈表示：「緬甸民主之音強烈呼籲泰國當局別把他們遣送回緬甸，因為他們一旦回國，就會有極大的生命危險。」

泰國當局今天僅證實有逮捕行動，未說明被捕的是否為記者，但緬甸民主之音昨晚發布聲明，證實3名記者和2名緬甸活躍人士已逃到鄰國泰國，並於9日在泰北城市清邁被捕。（譯者：鄭詩韻/核稿：張曉雯）1100511

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。