本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

聯合國貿易和發展會議上修全球成長預估至4.7%

2021/3/18 17:57
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社日內瓦18日綜合外電報導)根據聯合國貿易和發展會議(UNCTAD)今天公布的報告,拜美國經濟復甦較預期強勁之賜,今年全球經濟可望成長4.7%,高於先前預估的4.3%。

報告指出,2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗配送有所進展,加上美國祭出大規模抗疫紓困案,預期美國消費者支出將攀升,上修去年9月做出的全球經濟成長預估把前述因素納入考量。

根據報告:「2020年第3季全球經濟開始復甦,預期會持續到2021年,儘管存在很大的不平衡和不可預測性,反映出流行病學、政策和協調方面的不確定性。」

這個月稍早經濟合作暨發展組織(OECD)也將今年全球經濟成長預估從4.2%上修到5.6%。

然而,聯合國貿易和發展會議標題為「才出龍潭,又入虎穴?」(Out of the frying pan...into the fire?)、長達22頁的報告指出,COVID-19將會對經濟造成持久性影響,將需要政府持續不斷支持。報告也指出,全球前景的主要風險是「誤入歧途地回到緊縮措施」。

據估計,去年因為冠狀病毒傳播,全球紛紛實施封鎖,產出減少3.9%,

報告稱那項衝擊「過度」,且形容「以前所未見規模重創收入」,開發中國家人民受到的打擊尤其嚴重。(譯者:陳昱婷/核稿:劉學源)1100318

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69