本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

拜登就職日將一口氣簽12項行政令 因應疫情經濟

2021/1/17 09:11
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓16日綜合外電報導)美國總統當選人拜登高層幕僚今天表示,拜登將在下週就職日當天簽署多項行政命令,因應2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情、美國疲弱經濟、氣候變遷和國內種族不公問題。

法新社報導,即將上任的白宮幕僚長克蘭(Ron Klain)在致白宮新高層人員的備忘錄中表示:「這一切危機都需要採取緊急行動。」他還說,拜登20日宣誓就職後將簽署「約12項」行政命令。

克蘭補充表示:「總統當選人拜登執政10天內將採取果決行動來因應這4大危機,避免造成其他急迫且無以挽回的傷害,並恢復美國在全世界的地位。」

拜登20日將採取的行動包括重新加入巴黎氣候協定、推翻美國針對部分穆斯林國家實施的入境禁令,延長聯邦學生貸款暫免償還期、暫停止贖和驅逐房客,並強制要求民眾在跨州旅行及進入聯邦地產時配戴口罩。

據路透社報導,上述措施先前均已對外宣布。

其中多數是扭轉總統川普推行的政策,並不需要國會採取行動。但拜登也將提出一項外界期待已久的移民案,提供數百萬無證移民取得公民身分的管道,而這一提案將需要國會配合。

同樣需要國會同意的,還包括拜登日前提出1.9兆美元防疫振興支出案。由於拜登所屬的民主黨僅以些微優勢掌握國會,屆時恐將面臨不小挑戰。

克蘭說:「總統當選人拜登將採取行動,不僅是為了扭轉川普政府造成的嚴重損害,也是為了開始帶領國家往前邁進。」(譯者:李佩珊/核稿:蔡佳敏)1100117

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76