本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

林琪兒141天太空夢幻旅行 震懾台灣之美從宇宙拍下珍貴照片[影]

2020/12/31 15:53(2023/8/14 18:20 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台裔美籍太空人林琪兒是國際太空站第217號的訪客,2015年他在太空站生活141天,進行過兩次太空漫步。(NASA提供)中央社記者周世惠舊金山傳真 109年12月31日
台裔美籍太空人林琪兒是國際太空站第217號的訪客,2015年他在太空站生活141天,進行過兩次太空漫步。(NASA提供)中央社記者周世惠舊金山傳真 109年12月31日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林宏翰、周世惠洛杉磯/舊金山30日專電)台裔太空人林琪兒(Kjell N. Lindgren)入選登月計畫,首次接受台灣媒體專訪,分享5年前從太空看台灣的感動。

美國國家航空暨太空總署(NASA)12月11日公布阿提米絲(Artemis)登月計畫18名太空人名單,目標2024年把一男一女送上月球。47歲、來自混血家庭的林琪兒成為下一個登月太空人的候選人。

林琪兒今天接受中央社視訊專訪,分享台灣相關的小故事及5年前在國際太空站停留141天的夢幻歷程。

「自從有記憶以來,我一直想要成為一個太空人。」林琪兒說,有機會在太空站上工作與生活,真是美夢成真,尤其是「深吸一口氣,從太空中看著地球」這樣的經驗,每次回想都覺得不可思議。

在地球軌道上待4個多月,林琪兒說,有別於影片看到的短程任務,在低軌道上生活必須適應環境。人類在太空站上工作實驗已20多年,這是一個工程奇蹟,不是個人成就而是無數人合作的成果。

林琪兒2015年在太空站的獨特經驗,也是許多台灣人認識他的起點。當時他透過推特(Twitter)分享從太空看台灣的照片與影片,台裔背景受到注意。當太空站行經台灣,台北天文館號召民眾向太空站揮手打招呼。

5年之後,林琪兒在專訪中向台灣民眾的祝福致謝,分享想要拍下台灣的動機「我會拍下這些照片,因為台灣真的很美」。他說,台灣是他出生的地方、母親的故鄉,有種特別的關連。

林琪兒說,在太空站上總是期待著飛越自己喜愛或住過的地方時能好好看一眼,「我們大可看Google地圖,但是當你知道,這是有人從太空用肉眼看到這樣的景色,拍下這樣的畫面,那是非常特別」。

林琪兒台北出生,幼年住在台中2年多,原因是瑞典裔美籍的父親當時在台中清泉崗空軍基地服役,認識當時在銀行工作的母親張楚筠,兩人在銀行相識,之後相戀結婚。

張楚筠祖籍武漢,幼年隨著中華民國政府來到台灣,在台中成長求學,大學畢業後在清泉崗基地的銀行上班。結婚後,隨著林琪兒父親工作調動,一家人住過英美多個城市。

媽媽來自台灣,爸爸是美籍瑞典移民,林琪兒中英文名字呈現了這樣的融合背景,幫忙取名的是父親的中文老師。「爸爸的瑞典姓氏Lindgren中文取做林,琪兒跟我的名字唸起來像,外公外婆也比較好叫」。

餃子、包子、粽子是林琪兒最愛食物。他有一個在洛杉磯擔任臨床心理師的妹妹,兄妹成長過程中儘管接受多元文化洗禮,台灣媽媽的手藝還是最撫慰人心。林琪兒說,媽媽做的冰鎮綠豆湯加粉圓也是最愛的一道甜點。

林琪兒還記得1994年就讀美國空軍官校時,曾到台灣進行2週的語言交換,藉此機會到各地走走。但26年過去,他笑說中文都忘得差不多,需要特別加強,期待疫情過後,有機會再度造訪台灣。(編輯:黃自強)1091231

美國國家航空暨太空總署(NASA)公布「阿提米絲」(Artemis)登月計畫的18名太空人名單,其中一人是來自台灣的林琪兒(圖)。(圖取自NASA Flickr網頁,CC BY-NC 2.0)
美國國家航空暨太空總署(NASA)公布「阿提米絲」(Artemis)登月計畫的18名太空人名單,其中一人是來自台灣的林琪兒(圖)。(圖取自NASA Flickr網頁,CC BY-NC 2.0)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
林琪兒揭太空人智慧 以團隊精神呼籲共同抗疫走出陰霾
106