本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

否決國防授權案料遭推翻 川普批共和黨領袖懦弱

2020/12/30 10:36
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社西棕櫚灘29日綜合外電報導)美國總統川普日前否決的2021財政年度國防授權法案,昨天遭到聯邦眾議院以壓倒性票數推翻,參議院也將對此案重新表決,川普今天強力抨擊共和黨籍國會議員。

川普23日行使總統否決權,否決經參眾兩院通過的2021財政年度國防授權法案(NDAA FY21),並將法案退回提案的眾院。眾院昨天開會對這項法案進行重新表決後,以322票贊成、87票反對,推翻總統否決權。川普自家共和黨109名議員也倒戈站在民主黨這邊。

這項議案也須獲聯邦參議院2/3表決通過,才能推翻總統的否決權。

川普目前在佛羅里達州自家的海湖俱樂部(Mar-a-Lago)度假,他推文指出:「懦弱疲軟的共和黨『領袖』將讓糟糕的國防法案通過。」他指的是聯邦參議院將推翻他對國防授權法案的否決。

川普發文說:「這是可恥的懦弱行為,是弱者對大科技公司的完全屈服。」川普否決國防授權法案,部分原因是法案沒有廢除第230條,即向網路公司提供免責保護的聯邦法律。

「去協商一個更好的法案,或者換幾個更好的領導,現在!」

川普說:「參議院不應讓國防授權法案通過的,直等到修好為止。」

法新社報導,川普早前聲稱他在11月3日總統大選打敗了民主黨總統當選人拜登(Joe Biden),但此一說法未獲共和黨領袖們附和,川普也對他們大力批評。

川普推文說:「我們需要新的、精力充沛的共和黨籍領袖。」

他表示:「我們一些領袖(當然,不是我)很可悲…他們只知道怎麼輸!附註:我讓『許多』參議員、男眾議員/女眾議員當選!我確信他們都忘了這一點!」(譯者:紀錦玲/核稿:張曉雯)1091230

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105