本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英武漢肺炎疫苗8日開打 前線醫護與長者優先接種

2020/12/6 11:38
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦6日綜合外電報導)搶全球之先,英國今天表示,本週準備開始發放美國輝瑞藥廠和德國生技公司BioNTech的2019冠狀病毒疾病(COVID-19, 武漢肺炎)疫苗,首先會在醫院施打,之後再分發到各診所。

第一批疫苗將從8日起施打,英國國家醫療保健服務(NHS)將優先施打80歲以上長者、前線醫護以及長照設施員工與住民。

英國上週批准輝瑞(Pfizer)與BioNTech研發疫苗的緊急使用授權申請,搶先全球,展開史上最重要的大規模接種計畫。共計英國訂購4000萬劑疫苗,足以供給這個6700萬人口國家的2000萬人施打,第一週預料可提供約80萬劑。

英國衛生部表示,從比利時送抵的疫苗將儲存在全國各地安全的地方,進行品質檢查。

由於輝瑞/BioNTech疫苗存放相當麻煩,必須儲存在攝氏零下70度環境,在一般冰箱只能存放5天,因此衛生部表示,疫苗初期將先在50間醫療院所施打。疫苗的解凍和使用準備要花上數小時。

英格蘭國家醫療保健服務(NHS England)已致函家庭醫師(General Practitioner, GP),請他們做好準備,12月14日起,即透過當地醫師服務展開疫苗接種。(譯者:鄭詩韻/核稿:嚴思祺)1091206

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27