本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

Airbnb IPO文件顯示 疫情造成營收縮水近1/3

2020/11/17 18:30
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社舊金山16日綜合外電報導)旅宿訂房業者Airbnb今天遞交首次公開發行(IPO)文件顯示,2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情導致營收縮水近1/3,而且在此之前Airbnb已呈現虧損。

美聯社報導,總部位於舊金山的Airbnb的IPO日期未定,但先向美國證券監管機關遞交財報紀錄,進行準備作業。

Airbnb在2019年營收大幅攀升32%,至48億美元,但當年卻淨損6.74億美元。Airbnb在2018年和2017年的財報也都是虧損。

Airbnb表示,今年前9個月在旅客因疫情取消訂房和行程下,營收大幅衰退32%,至25億美元。

Airbnb表示,這次疫情迫使公司徹底檢視財務狀況。Airbnb 5月宣布裁員1900人,占總人力約25%;同時也削減和核心業務無關的投資計畫,像是製作電影。

Airbnb表示,隨著部分旅客認為民宿比擁擠的旅館安全下,旅宿需求逐漸反彈。今年3至4月間訂房天數和行程衰退超過100%,而7、8、9月衰退幅度縮減至28%。

Airbnb表示,這顯示它的營運模式具有韌性,可以因應未來的旅遊需求,其中包括希望從住宿的民宿內工作的商務旅客增加。公司表示:「我們認為旅行和居住的界線逐漸模糊,這波全球疫情加速了四海為家的能力。」

Airbnb表示,目前全球有740萬筆登記的民宿住房,由400萬民宿主人經營。86%的民宿主人在美國以外的地區,其中55%是女性。Airbnb表示,去年有5400萬個客戶。

Airbnb於12年前由奇斯基(Brian Chesky)和傑比亞(Joe Gebbia),與軟體工程師布萊卡斯亞克(Nathan Blecharczyk)一起成立。Airbnb第一個登記的民宿是奇斯基和傑比在舊金山的公寓。兩人是羅德島設計學院(Rhode Island School of Design)的同學。

Airbnb執行長奇斯基將獲得分幾年配發的股票,估計價值1億2000萬美元,以取代薪資。未來10年間如達到股價目標,他將獲得配發的股票。(譯者:劉淑琴/核稿:楊昭彥)1091117

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108