本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

輝瑞疫苗突破 英衛生大臣:準備儘快提供接種

2020/11/10 19:01
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者戴雅真倫敦10日專電)美國輝瑞大藥廠研發疫苗出現突破,英國衛生大臣韓考克(Matt Hancock)今天表示,政府已準備好儘快提供接種,雖然疫苗有可能在耶誕節前問世,預料明年上半年才能大規模接種。

美國輝瑞大藥廠(Pfizer)和德國夥伴BioNTech昨天宣布,它們聯手研發的2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫苗第3期臨床試驗初步分析顯示,對COVID-19的預防效果超過90%。

英國廣播公司(BBC)報導,韓考克表示,國家醫療保健服務(NHS)準備好「儘快」提供新疫苗接種,至於時機點,雖然疫苗在耶誕節前問世「絕對有可能」,但大規模接種應該會是在明年上半年度。

他表示,屆時提供接種的診所將一週開放7天。但韓考克也呼籲民眾保持耐心。他表示,目前還不清楚若讓生活回復正常,究竟有多少人需要接種。

韓考克表示,他呼籲民眾仍須遵守目前規範,畢竟這是致命的疾病,而且還沒有結束。他表示:「NHS準備好了,我們準備好了。我今天額外投入1.5億英鎊(約新台幣56億元),社區醫師準備好了,我們與藥劑師合作,醫院也將扮演重要角色。」

英國已經訂購4000萬劑疫苗,由於每人需要施打2劑才會生效,因此預估可供2000萬人接種。

不過,英相強生(Boris Johnson)警告民眾不要把這則新消息當成解套辦法,因為目前還在「非常、非常初期的階段」。

英格蘭地區目前正在實施4週禁足令,12月2日解禁。根據最新數據,英國10日有2萬1350人確診感染2019冠狀病毒疾病,194人病故。(編輯:韋樞)1091110

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

113