菅義偉指示編第3次追加預算 黨內估最高30兆日圓

（中央社東京10日綜合外電報導）日本首相菅義偉今天在內閣會議中，指示編列2020年度第3次追加預算案（補正預算案），以因應武漢肺炎疫情擴大、追加經濟對策；預料規模可能超過10兆日圓，甚至達30兆日圓。

日本時事通信社報導，第3次追加預算案將與2021年度預算案一起編列，採「15個月預算」形式（追加預算用於2021年1月到3月，加上日本財政年度的2021年4月到2022年3月年度預算，共15個月），以因應受到武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情衝擊而衰退的經濟與失業現象。

菅義偉在內閣會議中表示，經濟景氣雖然已經開始回復，但依然還沒回到疫情爆發前的水準，希望能在抑制疫情擴散的同時振興經濟，因此指示編列第3次追加預算。

報導指出，執政黨自民黨人士表示，第3次追加預算案預計在明年1月國會例行會期的初期提出，盼能盡速通過。

在規模方面，第3次追加預算將用於延長實施振興觀光業的「Go To Travel（去旅遊）」政策，以及延續補助企業維持僱用員工的「僱用調整補助金」等，執政黨內部有聲音認為需要超過10兆日圓（約新台幣2.75兆元），也有看法主張應提出30兆日圓規模的大膽財政政策。（譯者：顧荃/核稿：曾依璇）1091110

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。