法國南特史博館不滿中國審查 終止成吉思汗展

（中央社法國南特12日綜合外電報導）法國南特歷史博物館原定近日為成吉思汗與蒙古帝國展覽揭幕，但因中國方面企圖刪改、審查展覽內容，且中國對蒙古族群立場趨於強硬，館方決定另策新展，改於2024年登場。

南特歷史博物館（Musee d'Histoire de Nantes）館長吉耶（Bertrand Guillet）在博物館官方網站聲明中說：「由於今年夏天，中國政府對蒙古少數族群的立場趨於強硬，我們被迫把這項展覽延期到2024年10月。」

這項從未在法國面世的展覽，講述13世紀蒙古大汗成吉思汗的歷史，法方與中國內蒙古自治區首府呼和浩特市的「內蒙古博物院」合作舉辦。

根據吉耶的說法，中國中央當局起初「想要刪除展覽中的字詞元素（如成吉思汗、帝國及蒙古）」；接著於夏末「提出修改展覽內容的通知，同時要求審查我方的產品（文本、地圖、目錄、宣傳）」。

他說，北京的古蹟史料相關單位撰寫新的展覽概要，內容主要是具有偏見的重新描寫，目的是徹底清除蒙古歷史及文化，以便建立新的國家敘事，而這份新概要被用於初步計畫的審查。

吉耶表示，在歷史學者及專家建議下，「我們決定本著捍衛人文、科學與倫理價值的精神，停止推出這項展覽」。

但吉耶表示：「這項展覽計畫並不因此就終結，因為我們仍努力在保留最初梗概的條件下，採用豐富的歐洲及美國藏品，重新規劃另一項新的展覽。」（譯者：曾依璇/核稿：劉淑琴）1091013

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。