本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

環團抗議氣候變遷 打亂英國多家報紙派送作業

2020/9/5 22:01
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦5日綜合外電報導)英國氣候變遷抗議人士今早封鎖兩家報紙印刷廠,打亂了「泰晤士報」(The Times)、「每日電訊報」(Daily Telegraph)及「太陽報」(The Sun)等報的派送作業。

法新社報導,環保團體「反抗滅絕」(Extinction Rebellion)表示,矛頭對準這兩家印報廠是「為了揭露這些媒體未能準確報導氣候和生態危機」。

數十名示威者昨夜抵達現場,以車輛及其他障礙物阻擋廠外道路,警方連夜逮捕了63人。兩家印報廠分別位於倫敦北方以及英格蘭西北部利物浦(Liverpool)附近。

「反抗滅絕」發表聲明說,他們希望擾亂新聞集團(News Corp.)旗下的這些報紙,以及「每日郵報」(Daily Mail)及「倫敦標準晚報」(London Evening Standard)等右翼報紙。

新聞集團由媒體大亨梅鐸(Rupert Murdoch)家族掌控,旗下新聞集團英國和愛爾蘭公司(News Corp UK&Ireland Limited,簡稱News UK)為「泰晤士報」及「太陽報」發行人。

擁有及經營這些印刷廠的公司Newsprinters表示,印報作業已轉移到其他地點,並為「送報時間延誤」而對訂戶表達歉意。

「泰晤士報」也對無法買到這份報紙的讀者致歉,同時推文表示,報社「正努力將報紙儘快送到零售商手上」。(譯者:陳正健/核稿:張佑之)1090905

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108