本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

警槍傷非裔男成癱 華府萬人示威籲終結種族不公

2020/8/29 10:50
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓28日綜合外電報導)美國非裔男子布雷克日前遭白人警察連開7槍,造成半身不遂,掀起新一波席捲全國的抗議浪潮;數以萬計示威群眾今天湧上首都華府街頭,要求結束種族不公和警察暴力執法。

抗議群眾湧入華盛頓特區的國家廣場(National Mall)參與大規模遊行,以紀念美國民權鬥士馬丁.路德.金恩(Martin Luther King Jr)1963年8月28日發表歷史性演說「我有一個夢」57週年。

這場示威名為「把你壓住我們頸部的膝蓋移開」(Get your knee off our necks),指的是美國非裔男子佛洛伊德(George Floyd)5月在明尼蘇達州明尼阿波利斯市(Minneapolis)遭白人警察壓頸致死,結果引發美國數十年來最廣泛的社會動亂。

在佛洛伊德追悼會上致悼詞的黑人民權運動領袖牧師夏普頓(Al Sharpton)告訴群眾,是與美國展開「新對話」的時候了。

他說:「我們必須展開對話,談談種族主義、偏執、仇恨,以及你們為何能在我們哀求你們放我們一馬時,將膝蓋壓在我們脖子上。」

佛洛伊德、布雷克(Jacob Blake)和26歲非裔女子泰勒(Breonna Taylor)的親友強忍悲痛情緒,輪番上台對大批群眾發言,台下觀眾則反覆呼喊受害者姓名作為回應。肯塔基州的路易維爾市(Louisville)警察3月展開緝毒行動時,使用不敲門搜索令破門闖入泰勒的公寓,開槍將她擊斃。

布雷克的姊妹韋德曼(Letetra Widman)向群眾喊話:「大家必須挺身而出,必須奮鬥,但不是要製造暴力與亂象,而要自愛。」

金恩的兒子馬丁.路德.金恩三世(Martin Luther King III)在林肯紀念堂(Lincoln Memorial)台階發表演說,敦促美國人繼續為平權奮鬥,也別忘了不惜代價在11月總統大選投票,擊敗現任總統川普。

金恩三世頂著悶熱高溫,不時用手抹去額上的汗水,他告訴群眾,「我們正朝著美國這條崎嶇但正確的正義之路往前邁進一步」。

金恩三世的孫女、12歲的尤蘭達(Yolanda King)也上台說話,她告訴全國年輕人,他們將成為「永遠根除制度性種族主義的一代」。

成千上萬人自黎明起便開始湧入活動現場,許多人攜家帶眷,受到疫情影響,人人都必須戴口罩,但由於人數過多,不得不放棄測量體溫的措施。

在眾人發表演說後,示威群眾遊行到附近的金恩紀念中心(Martin Luther King Jr. Memorial)。

46歲的非裔女子哈維(Karisha Harvey)高舉一張海報,上頭描繪的是哭泣的自由女神,懷裡抱著裹在美國國旗內、嚎啕大哭的嬰兒。

哈維告訴記者:「非來不可。」

與她同齡的白人好友史密斯(Cortney Smith)則說:「我已對每週聽到有黑人在街頭遭擊斃的消息感到厭倦。」(譯者:劉文瑜/核稿:曾依璇)1090829

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.81