本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

蘇格蘭列車東岸嚴重出軌 3死6傷

2020/8/13 00:41
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社蘇格蘭斯冬希文12日綜合外電報導)一列客運列車今天早上在蘇格蘭東岸嚴重出軌,造成3人當場死亡和6人受傷,但傷勢不嚴重。蘇格蘭首席大臣施特金(Nicola Sturgeon)形容,這是一起非常嚴重事故。

電視台播出的畫面顯示,蘇格蘭石油城市亞伯丁(Aberdeen)南方的斯冬希文(Stonehaven)附近林地竄出黑煙,當地前一天降大雨,蘇格蘭鐵路公司(ScotRail)列車今天上午發生脫軌意外。

英國首相強生(Boris Johnson )表示,他獲悉蘇格蘭發生嚴重列車出軌事故,深感悲傷。

警方在當地時間上午9時40分,接獲列車在斯冬希文附近出軌通報。

google news透過 Google News追蹤中央社

英國交通警察局(British Transport Police)表示,有3人當場宣告死亡,另有6人受傷送醫,但被認為傷勢不嚴重,據信罹難者包括列車司機。

英國廣播公司(BBC)報導,此列車的前後都有機車頭,共4節載客車廂,前機車頭和3節車廂出軌,立在河堤上。(譯者:劉學源)1090813

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

17