本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

原爆黑雨受害者告贏 日本政府擬上訴

2020/8/11 16:32
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京11日綜合外電報導)日本廣島88名原告自訴受到原爆降下「黑雨」造成健康受損,5年前提起訴訟,7月29日獲廣島地方法院判決勝訴;雖然地方政府對上訴態度消極,但中央政府有意上訴。

日本放送協會(NHK)報導,一群廣島民眾當年因為淋到廣島原子彈爆炸後降下含有放射性塵埃的「黑雨」,自訴造成健康受損,廣島地方法院判決原告勝訴,要求廣島市政府與廣島縣政府發給原告「被爆者健康手帳」(受害者健康手冊)。

由於廣島縣與廣島市政府一直以來希望中央政府將救濟對象的「特例區域」擴大,對上訴抱持消極態度。

中央政府則認為廣島地院的判決難謂有充分科學知識,正跟廣島縣及廣島市政府商議,盼趕在明天期限截止前上訴。日本厚生勞動大臣加藤勝信說,判決內容非常嚴苛。

● 何謂「黑雨」?

日本47NEWS報導,原子彈爆炸後,受爆炸衝擊揚起含有輻射物質的灰塵等隨著氣流上升後,變成黑色且大顆粒的雨再落下。這種「黑雨」在廣島市原子彈爆炸後的數十分鐘到數小時間,就在爆炸中心點及周邊地區落下。

「黑雨」雖然含有被稱為「原子塵」(日本稱為死灰)的放射性塵埃,但不清楚確切的黑雨「降雨量」。

●「黑雨」訴訟源起

日本政府1976年從原爆後降下黑雨的原爆中心點起算,劃出一個長約19公里、寬約11公里的範圍並指定為「特例區域」,讓區域內的民眾成為政府救濟對象。

不過,未在「特例區域」內、但主張自己曾受到「黑雨」所害的88位廣島縣民,2015年到2018年向廣島地方法院提訴,希望能取得「被爆者健康手帳」。

訴訟歷時5年,88名原告已有16人過世,目前包括受害者家屬在內還剩84名原告,年齡最高者已96歲。

●什麼是被爆者健康手帳?

處於當年原子彈爆炸的廣島市與長崎市及周邊地區的「被爆者」(受害者),及事發後兩週內接近爆炸中心點、前往救援的人員,日本政府都發給這本手冊,讓這些人可以獲得醫療費用與殯喪祭祀費用。

如果因為輻射造成疾病被認定有必要治療,可被視為「原爆症」另外給付特別醫療津貼。

●救濟對象認定爭議

88名原告當年所在地並不在政府劃定的「特例區域」內,最遠者住在離「特例區域」約30公里外,最近的則離「特例區域」數十公尺。

88名原告雖然全數都得了能被認定為「原爆症」的疾病,但卻沒有得到「被爆者健康手帳」,也沒有任何補償。當地民眾多次要求重新修正「特例區域」範圍,但中央政府以「無科學根據」為由拒絕。

廣島市政府2010年希望中央政府將「特例區域」擴大,並提出統計學上的調查分析結果作為根據,不過,中央政府經過專家研究後得出「要確定降雨區域有其困難」原告被迫祭出最後手段-提出訴訟。

廣島地方法院7月29日下午宣判,認同所有原告提出的請求,將全體原告認定為「被爆者」,命令政府發放「被爆者健康手帳」,讓原告方面大獲全勝。地院主要的心證是「在國家所劃定的特例區域外,也是有降黑雨的可能」。(譯者:黃名璽/核稿:陳亦偉)1090811

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105