本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

疫情衝擊 美兩大石油公司Q2虧損逾90億美元

2020/8/1 18:04
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓31日綜合外電報導)美國石油巨擘埃克森美孚公司(Exxon)與雪佛龍公司(Chevron)在第2季蒙受90億美元以上虧損。由於實施防疫封鎖措施,全球石油需求量大幅減少。

法新社報導,埃克森美孚副總裁柴普曼(Neil Chapman)說:「到目前為止,我們從來沒有見過市場需求崩盤得如此嚴重。」

儘管柴普曼指出,汽油需求恢復的早期徵兆已出現,但航空燃料需求恢復「可能會緩慢許多」。

埃克森美孚申報第2季虧損11億美元,這是1999年合併以來的最大虧損。

至於雪佛龍公司則虧損83億美元,和去年同季獲利43億美元形成鮮明對比。

雪佛龍執行長沃斯(Mike Wirth)警告,由於石油產品需求「大量減少」,經濟疲軟對雪佛龍業績的影響可能會「持續到第3季」。

沃斯說:「鑒於經濟復甦的不確定性,以及石油與天然氣供應充裕,我們下修商品價格展望,因此導致資產減值。」

雪佛龍財務長布瑞伯(Pierre Breber)在電話會議中表示,未來不可知,但雪佛龍對油價「在較長時期走低」已有準備。

美聯社報導,本季是石油產業歷來表現最差的季度之一。美國原油在4月出現史無前例的「負油價」,根據美國能源情報署(U.S. EIA),4月石油消費降至30多年來低點。

至今油價已多少反彈,但也停留在一桶40美元上下數週,較去年同期油價少了30%,更遠低於多數產油國維持財政收支平衡所需的價格水準。

因此美國石油產業自2月來已裁員10萬人以上。根據能源諮詢機構「雷斯塔德能源」(Rystad Energy),光在德州的上游石油和天然氣公司就大砍4萬5000人。(譯者:陳怡君/核稿:張佑之)1090801

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108