本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

提供開發中國家窮人臨時基本收入 有助減緩疫情

2020/7/23 20:22
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約23日綜合外電報導)據聯合國開發計畫署今天發布的一份報告,提供132個開發中國家的27億窮人臨時基本收入,讓他們能夠待在家裡,有助於減緩2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情蔓延。

聯合國開發計畫署(United Nations Development Program, UNDP)署長施泰納(Achim Steiner)表示:「前所未見的時刻,需要空前的社會與經濟措施,為世上赤貧的人們提供臨時基本收入,已成為一種選項。」

根據約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)統計數據,截至目前為止,全球超過1525萬人感染2019冠狀病毒疾病,超過62萬人染疫致死。

聯合國已警告,疫情加上伴隨而來的全球衰退,可能導致全球自1990年以來首次貧窮人數增加,將2億6500萬人推向飢餓邊緣。

聯合國開發計畫署的報告建議,這些開發中國家能夠給付臨時基本收入的一個方法,就是重分配原本擬用於償還他們債務的數十億美元。

20國集團(G20)在今年4月間同意,至今年年底前,暫緩全球最貧困國家的債務償還,不過聯合國秘書長古特瑞斯(Antonio Guterres)已呼籲,把債務紓困提供給所有開發中與中低收入國家。

20國集團的「債務暫緩償還計畫」(Debt Service Suspension Initiative, DSSI)落實面臨挑戰,因73個符合資格的國家中,目前為止只有42國表明有意願,並且僅省下53億美元的償債款,而非原先承諾的120億美元。(譯者:曹宇帆/核稿:陳政一)1090723

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.104