本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

零確診創奇蹟 日本岩手縣保持社交距離迎客

2020/6/21 12:28(6/21 13:23 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京21日綜合外電報導)日本47個都道府縣唯一「零確診」的岩手縣,在做好防疫及保持社交距離的前提下,迎接解禁後跨境移動的遊客,其中,被稱為岩手「名物」的「碗子蕎麥麵」,也恢復開放民眾挑戰。

就在日本46個都道府縣先後淪陷,人口約123萬人的岩手縣到今天仍維持「零確診」,5月中旬甚至吸引美國媒體「華爾街日報」(The Wall Street Journal)報導,被稱為「岩手縣的奇蹟」。

日本讀賣新聞報導,日本政府19日解禁全境跨縣市往來,20日迎接第一個自由跨境移動的週末假期,位於岩手縣盛岡市區的蕎麥麵老店,在採取相關防疫措施的前提下,恢復提供遊客挑戰食用碗數的「碗子蕎麥麵」(一口蕎麥麵)。

昨天上午造訪店家的4名遊客,是從千葉縣八千代市來玩的一家四口,他們為了能在解禁後馬上出門玩,從2週前就開始計劃這趟旅程。

其中一名成員說,一開始本來計劃去九州旅行,但擔心搭飛機處於密閉空間中,所以最後選擇可以自行開車抵達的盛岡市。

有鑑於碗子蕎麥麵主要客群都是外來客,所以這間傳統老店從4月上旬停止提供這項餐點。「碗子蕎麥麵」約占店家營業額6成之多。

隨著疫情趨穩及跨縣市移動解禁後,店家也恢復開放民眾挑戰最多能吃多少碗「碗子蕎麥麵」,但必須先記錄顧客住址及聯絡電話,侍者會保持比過去還大的社交距離給麵,同時還會避免像過去出聲吆喝。(譯者:黃名璽/核稿:嚴思祺)1090621

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73