川普新貼文 推特標註影片動過手腳

（中央社華盛頓18日綜合外電報導）社群網站推特公司（Twitter Inc）今天將美國總統川普發布一則有關小孩影片的推文加註警語，提醒民眾該影片被動過手腳。

美國有線電視新聞網（CNN）網站去年刊過一段在社群媒體上瘋傳的影片，片中1名非裔小男孩和1名白人小男孩奔向彼此並抱在一起。當時CNN下的標題是「這兩名小寶寶教我們的是，現實生活中最好的朋友是什麼樣子」。

路透社與CNBC報導，川普在推特上分享的影片附上假的CNN標誌，一開始畫面是黑人幼兒被白人寶寶追趕，標題寫著「嚇壞的幼兒逃離有種族歧視的寶寶」、「種族歧視的寶寶可能是川普選民」。

這段由川普發布的影片接著拿掉CNN的標誌，秀出兩名寶寶抱在一起的原版影片，並下了結語：「美國問題不是這個，假新聞才是」。

CNN常遭川普批評在製造「假新聞」。諷刺的是，川普最新發布這段抨擊假新聞的影片，本身就被加工過。

川普這則貼文影片被瀏覽超過770萬次與轉發12萬5000次。

推特在網站上解釋：「含有經竄改或捏造內容的影片，我們可能會特別標註來幫助民眾來了解其真實性，並提供額外內容。」

推特先前數度和川普槓上，像是川普批評「郵寄投票」是詐欺，推特在該推文下方嵌入了一個事實查核連結，指稱川普的說法缺乏根據；一名非裔男子在明尼阿波利斯市遭警方壓頸致死，引發群眾連日激烈抗議，川普在推特上揚言開槍制止暴徒，貼文隨後遭推特標示違反「美化暴力」規定。

川普抨擊推特扼殺言論自由，並簽署行政命令，要求政府機關評估推特等網路媒體對用戶發文應否享有免責保護，試圖削弱社群媒體對內容的審查權力。（譯者：陳怡君/核稿：楊昭彥）1090619

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。