青瓦台表態將嚴懲反北韓傳單 稱無益於和平

（中央社首爾11日綜合外電報導）北韓日前痛批脫北者在兩韓邊境散布反北韓傳單的行為，並要求南韓政府採取行動；南韓總統府青瓦台今天表示，將徹底管制向北韓散布傳單或物品的行為，稱此無益於兩韓和平。

韓聯社報導，青瓦台今天召開由國家安保室長鄭義溶主持的國家安全保障會議 （NSC），發表上述立場。

NSC事務處長金有根在會後記者會表示，在兩韓協議及政府持續管制下，仍有部分民間團體持續對北韓散布傳單及物品，對此感到遺憾，「這不只違反相關法規，對為實現朝鮮半島和平繁榮的努力也沒有任何幫助」。

金有根也說，政府為維持朝鮮半島的和平，並預防偶發軍事衝突，今後仍會持續遵循兩韓之間所有協議。

根據共同民主黨議員宋永吉自統一部取得的「各年度對北韓傳單散布現況」，脫北者團體從2010年至今共進行94次行動，扣除數量不明的17次行動，累計至少散布1923.9萬張傳單。2008至2009年則進行過35次行動，散布傳單數量不明。

散布物品除傳單外，還包括影片、杯麵、一美元面額紙幣等，影片過去多以DVD方式傳遞，近期改為隨身碟。

宋永吉指出，南韓警方在2008至2020年間判斷散布行為可能引發北韓對南韓威脅行動，或造成地區居民衝突等原因，曾12次嘗試阻止脫北者團體的散布行為。

統一部10日決定告發「自由北韓運動聯合」、「大泉」等兩個脫北者團體，並撤銷其法人設立許可，今天將相關搜查工作委由首爾地方檢察廳進行。

路透社報導，南韓民意調查機構Realmeter今天發布民調結果顯示，5成受調民眾支持禁止散布反北韓傳單的行為，反對者較少，占41%。不過，人權團體則有不同看法。

由脫北者營運的北韓民主化委員會（Committee for the Democratization of North Korea）委員長許光日（譯音）表示，脫北者團體一直在為支持北韓人權付出，這也是文在寅政府沒能做到的事。

總部位於美國的國際人權組織「人權觀察」（Human Rights Watch）認為，反北韓傳單是「相對無害的表達方式」，不應該被禁止。

人權觀察亞洲區副主任羅伯森（Phil Robertson）發布聲明表示：「很遺憾（南韓）總統文在寅與他的政府完全不願意為北韓人的權利挺身而出。」

北韓領導人金正恩胞妹、勞動黨第一副部長金與正4日對脫北者在兩韓邊界散布反北韓傳單的行為表達不滿，痛批南韓政府無作為，並揚言廢除兩韓軍事協議、關閉兩韓聯絡辦公室。北韓自9日中午12時單方面切斷雙方政治及軍事聯絡管道。（譯者：廖禹揚/核稿：劉學源）1090611

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。