本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

偷拍美國海軍基地被捕 3中國公民入獄服刑

2020/6/6 18:33
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓5日綜合外電報導)美國司法部今天表示,3個中國公民因偷拍位於佛羅里達州西島的海軍航空基地,認罪後被判處入獄服刑。

27歲的廖柳友(Liao Lyuyou,音譯)去年12月26日在佛州西島(Key West)的海軍航空基地(Naval Air Station)被捕,因為他被發現握有基地建物及設施的照片和影音,包括「重要軍事裝備」的圖像。佛羅里達州南區檢察官辦公室指出,廖柳友遭判在聯邦監獄服刑1年。

另一樁則是25歲的張杰倫(Zhang Jielun,音譯)與24歲的王宇豪(Yuhao Wang,音譯),今年1月4日擅闖和偷拍相同的基地,包括海軍員眷住宅區,而分別被判處入獄服刑1年及9個月。

佛州檢方發布的聲明,並未詳細說明這3名中國公民的背景,也沒有指控兩人涉及間諜行動。不過檢方強調,他們的行為跟一般遊客不一樣。

廖柳友跨越高出水面線的石塊,繞過圍籬,偷偷摸摸進入遼闊的海軍航空基地某處。

張杰倫和王宇豪則是被警衛提醒把車掉頭,不要進入基地的另個範圍,他們不予理會,繼續開車至這塊區域停車並拍照,隨後被拘捕。(譯者:曹宇帆/核稿:陳昱婷)1090606

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106