本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

直播受訪遇地震 紐西蘭總理超淡定

2020/5/25 10:49(5/25 10:59 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社威靈頓25日綜合外電報導)紐西蘭北島(North Island)今天上午發生規模5.8的地震,總理阿爾登(Jacinda Ardern)當時正接受電視直播受訪,淡定表示雖然感覺「滿晃的」,不過一切均安。

法新社與英國衛報(The Guardian)報導,美國地質調查所(US Geological Survey)表示地震發生在當地時間上午將近8時(台北時間今晨近4時),地震深度52公里,震央位於紐西蘭首都威靈頓(Wellington)北方90公里的萊文(Levin)。

聖約翰救護機構(St.John Ambulance)和紐西蘭警方都表示初步未接獲傷亡或災損通報,也沒有海嘯警報,但威靈頓仍有餘震。

地震發生當時,阿爾登在俗稱蜂巢大廈(Beehive)的國會建築接受晨間電視訪問。蜂巢大廈有吸收地震力道的設計。

阿爾登當時一度略帶關切地環視四周,還跟節目主持人布瑞吉(Ryan Bridge)說:「萊恩,有地震。」

但她很快鎮定下來繼續受訪,並微笑著說:「如果看到我後方東西搖晃的樣子,就會知道這裡滿晃的..(地震)才剛停,我們都沒事,我沒有在吊燈下方,看來我們是在結構堅固的地方。」

紐西蘭位於環太平洋火山帶上,當地每年發生超過1萬5000次地震,但其中只有100到150次會強到讓人有感覺。

紐西蘭地質災害機構GeoNet則表示,地震規模是5.8,搖晃持續約30幾秒,並有約40次餘震。(譯者:李晉緯/核稿:陳亦偉)1090525

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.16