本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國失業率飆新高 川普淡化稱早在意料中

2020/5/8 23:16
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓8日綜合外電報導)美國最新失業率數據今天出爐,從3月的4.4%飆升至4月的14.7%。但美國總統川普今天受訪時淡化這樣的結果,表示早在意料之中。

2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情肆虐美國,造成經濟大停擺,就業市場崩壞。美國勞工部今天公布,4月非農業就業人口銳減2050萬人,失業率更創下1948年數據開始彙編以來最高紀錄。

消息傳出後不久,川普接受福斯新聞頻道(Fox News)訪問時說:「這完全在預期中,沒什麼好驚訝。有人說:『喔,看看這數據。』我會讓它降回來。」

另一方面,白宮昨天宣布,1名川普貼身隨扈被驗出武漢肺炎確診。川普今天受訪時,被問到替他供餐的白宮人員現在會不會遮住口鼻,他表示白宮這類員工已開始戴口罩。

此外,針對委內瑞拉總統馬杜洛(Nicolas Maduro)5日聲稱,有2名美國人潛入委國參與推翻他的秘密行動而遭逮捕,且華府共謀這場失敗的行動,川普今天否認此事和美國有關。

川普受訪時表示,如果他真的下令攻擊馬杜洛政府,會採用公然「侵略」方式。他說:「如果我要進入委內瑞拉,不會搞神秘。...我不會只派一小撮人去,...我會派一支軍隊,那叫做侵略。」(譯者:吳昇鴻、陳家倫/核稿:張正芊)1090508

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73