本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美全國性零售商不敵疫情 J. Crew聲請破產保護

2020/5/4 21:28
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約4日綜合外電報導)美國服飾零售業集團J. Crew Group Inc在與主要債權人達成16.5億美元的債務重整協議後,今天成為疫情爆發以來首家聲請破產保護的全國性零售商。

法新社報導,J. Crew表示,公司聲請破產保護後,線上銷售業務將照常運作。

J. Crew還表示,一旦抗疫封鎖措施解除,公司旗下零售店面將恢復營業。

J. Crew曾因受到前美國第一夫人蜜雪兒.歐巴馬(Michelle Obama)青睞而聞名。

J. Crew表示,公司已經和大部分的債權人達成將16.5億美元的債務換成股權的協議,並取得現有債權人的同意,挹注約4億美元新資金維持公司營運。

路透社報導,Anchorage Capital Group、黑石集團(Blackstone Group Inc)旗下GSO Capital Partners和Davidson Kempner Capital Management持有J. Crew龐大部分的優先債。

他們在J. Crew根據破產法第11章進行重整之際,也提供約4億美元的新融資資金。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

知情人士透露,除了解除債務外,J. Crew也計畫關閉零售店面,但要關閉幾家店面尚未做出最後決定。

J. Crew已因疫情暫時關閉近500家J. Crew、J. Crew factory和Madewell零售店。這場公衛危機帶來的經濟衝擊和市場混亂也迫使J. Crew擱置旗下Madewell事業的首次公開發行計畫。(譯者:劉淑琴/核稿:林治平)1090504

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27