本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

安倍晉三:每人發10萬日圓 盡量少出門

2020/4/17 21:22(4/17 21:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊明珠東京17日專電)日本首相安倍晉三今晚召開記者會說明武漢肺炎疫情、7日及16日發布「緊急事態宣言」一事。他呼籲民眾為了防止疫情擴大,盡量少出門,表示將發給每位國民10萬日圓。

安倍說,由於2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情擴大,因此對全國發布緊急事態命令,呼籲國民盡可能減少人與人的接觸。他說,為了防止疫情擴大,5月的大型連休(黃金週)一定要避免民眾從大都市到城鎮鄉村。人與人的接觸一定要減少,至少要減少7成,努力做到減少8成。

緊急事態宣言實施到5月6日為止。安倍說,不必要、不急的事,民眾若能盡量少外出,2週後確診人數就可大減。

安倍說,將對每位國民發10萬日圓(約新台幣2萬8000元)補助金。發放方式,如果申請人都聚集在市町村(鄉鎮村)的窗口辦理,感染的危險性可能增高,因此將用郵寄或網路手續辦理。

安倍原本考慮對收入銳減、經濟陷入困頓的家庭每戶補助30萬日圓,但現在改變方針,改為每位國民一律發10萬日圓補助金。補助總額將超過14兆日圓。

安倍說:「造成情況混亂,責任在我,由衷向國民致歉。」他說明之所以改變方針,主要是緊急事態宣言已擴大至全國,疫情影響長期化。

他說,為了調整追加預算的編列,還需要約一週的時間,會努力讓追加預算案早日在國會通過。

安倍希望每位國民能心連心克服困難,因此認為每人補助10萬日圓比較好。他說會盡全力處理,讓每位國民早日拿到這筆現金。

對於營業額減少的中小企業的補助金及稅金、社會保險費等延緩支付的問題,安倍說,正在研議方案,希望能支援這些企業持續經營。

為了減少醫療第一線人員感染的風險,安倍說,已擬定方針,要迅速調度醫療用的防護衣及口罩。此外,初診開始的「網路線上診療」本週已獲准,因此呼籲民眾、醫療機關善用以電話、網路線上問診。

安倍說,就在現在、這瞬間,很多醫護人員拚命在拯救人命,為了這些醫護人員,政府考慮讓診療報酬金倍增,改善醫護人員的待遇。

日本2019冠狀病毒疾病今天新增492起確診病例,其中東京增201例,首度單日超過200例,累計2796例。大阪府新添55例,累計1075例。

日本境內、機場檢疫及搭包機從中國武漢返國的確診者至今總計9788例,若加上鑽石公主號郵輪712例,累計1萬500例。

今天北海道政府公布有2名死者、岐阜、兵庫、千葉、神奈川、福岡縣各公布1名死者,今天新添7名死者,累計210名死者,其中日本境內確診病患死亡者197人、鑽石公主號13人。(編輯:郭中翰)1090417

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27