本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

病毒篩檢不足挨轟 英衛生部:目標單日10萬次

2020/4/3 13:20
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦2日綜合外電報導)英國首相強生為了對付2019冠狀病毒疾病(COVID-19,俗稱武漢肺炎)疫情,今天承諾「大幅增加檢測」;衛生大臣韓考克也表示,目標在接下來幾週內,單日篩檢達到10萬次。

英國當局今天和昨天通報的單日死亡病例皆超過500起。

由於英國政府未做到大範圍篩檢,尤其是針對前線醫護人員,招致外界批評,目前在自我隔離的強生(Boris Johnson)對此回應,矢言大幅增加篩檢。

英國衛生部宣布,自格林威治時間昨天16時起算,24小時內,境內新增569人病逝,為單日最多死亡紀錄;昨天同一時間段,通報增加563起死亡病例。

此外,衛生部通報各醫院新增4244起確診病例,截至格林威治時間今天8時,累計3萬3718人染疫。

先前有官員披露,英國國家醫療保健服務(NHS)體系內約50萬名職員,只有2000人接受篩檢,強生面臨各方批評,連一向支持他的媒體也沒放過他。

韓考克(Matt Hancock)今天回應表示,已努力加速篩檢,目前有5000名NHS員工完成檢測。

韓考克先前接受檢測呈陽性反應,接受隔離,這是他結束隔離後召開的第一場記者會。他說:「目前我定下的目標是在本月底前,單日篩檢數要達到10萬次。這是我們的目標,我決心達成。」

英國廣播公司新聞網(BBC News)報導,英國目前單日篩檢約1萬次。新目標除了增加現在以棉棒採檢的方式,還包括尚未實施的血液採檢。

韓考克把境內檢測量不足,歸咎於各國對棉棒和試劑的需求;他還說,購入的部分篩檢工具有瑕疵。

倫敦「每日郵報」(Daily Mail)報導,英國政府將與國內大學、研究機構和零售商合作,例如亞馬遜(Amazon)或藥妝店博姿(Boots)等商家,擴大棉棒採檢。

以3月31日為例,英格蘭有1萬名醫院病患及NHS員工接受檢測,遠不及單日目標2萬5000次,也比德國單日達7萬次還少許多。(譯者:黃靖貽/核稿:曾依璇)1090403

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19