本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普旅行禁令講不清楚 官方澄清:僅限申根區

2020/3/12 14:13
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓11日綜合外電報導)美國總統川普今天宣布對歐洲實施30天旅行禁令,但他的發言不夠精確,讓人一頭霧水。國土安全部稍後澄清說,禁令並非如川普說的涵蓋英國外的歐洲全區,而是僅限申根區。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,川普在晚間黃金時段的全國演說中表示,「我們會暫停未來30天所有從歐洲到美國的旅行」,「已接受適當篩檢的美國人除外」。

但根據美國國土安全部聲明,禁令不適用於美國合法永久居民、公民及部分家屬,比川普所說的還要廣泛許多;事實上,這項旅行禁令更類似於川普對中國實施的禁令。

禁令並非針對所有歐洲人,而是只針對申根區國家,包括奧地利、比利時、捷克、丹麥、愛沙尼亞、芬蘭、法國、德國、希臘、匈牙利、冰島、義大利、拉脫維亞、列支敦斯登、立陶宛、盧森堡、馬爾他、荷蘭、挪威、波蘭、葡萄牙、斯洛伐克、斯洛維尼亞、西班牙、瑞典、瑞士。

也就是說,這30天的禁令期間,在歐洲的美國公民與美國永久居民仍可搭機往返歐洲與美國之間,只是入境美國後須接受隔離14天。

但不清楚若搭乘需求減少,航空公司是否仍會飛航美歐航線。(譯者:鄭詩韻/核稿:嚴思祺)1090312

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27