本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

避免情報監聽遭濫用 美眾院朝野協商共識修法

2020/3/11 15:19
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓10日綜合外電報導­)國家安全與人民隱私權之間如何取得平衡,已成為美國朝野黨派對峙引爆點,聯邦眾議院民主黨與共和黨領袖今天協商達成共識,將修法以避免「外國情報監聽法」遭濫用。

民主黨籍眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)與共和黨領袖、司法委員會主席麥卡錫(Kevin McCarthy)針對外國情報監聽法(FISA)3條時效將屆的條文達成協議,決定由國會重新授權。

裴洛西表示,這項協議在美國民眾安全與人民自由之間取得了平衡。

雖然這項共識是修改監聽方案的重大一步,不過,即便民主黨主導的眾議院最快在明天表決通過,修正法案前景仍尚不明朗,因為共和黨掌控的聯邦參議院並未參與此一協商。

此外,法案需要美國總統川普簽署才能生效,而他的幕僚目前也尚未答覆媒體置評要求。

不過,司法部長巴爾(William Barr)有參加眾院朝野黨派的協商。部分共和黨籍參議員告訴媒體,雖然他們都還沒有機會詳細檢視這項修正法案,但他們傾向支持巴爾所主張的措施。

美國有關國內監聽法規早已經成為民主黨與共和黨之間的引爆點,因為在檢方調查俄羅斯是否干預美國大選之後,川普便一直在推動改革。

由於聯邦調查局(FBI)根據FISA對川普前競選顧問裴基(Carter Page)發出拘捕令,親川普的共和黨人就特別質疑此一監聽方案。

隱私權倡議者,包括自由派民主黨人與傾自由主義的共和黨人都強烈批評任何監控方案。

而關切安全議題的議員則表示,FISA可用來確保美國人民安全,這是重要的法規工具。

眾院司法委員會主席納德勒(Jerrold Nadler)今天在程序委員會(Rules Committee)一場聽證會上表示,朝野這項協議將有助於抑制外國情報監聽法的濫用。根據此法,可成立秘密法庭對一些監聽個案進行審理。(譯者:紀錦玲/核稿:張曉雯)1090311

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73