本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

韓擬追加11.7兆韓元防疫救經濟 7年來最大規模

2020/3/4 11:59
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社首爾4日綜合外電報導)為因應2019年冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)防疫所需及經濟影響,韓國政府擬追加預算11.7兆韓元,超過先前MERS追加規模,為近7年最大規模追加預算。

韓聯社報導,韓國政府今天召開臨時國務會議,會中討論武漢肺炎相關影響最小化及提前因應所需追加預算案,預計5日向國會提出。

報導指出,這次追加預算規模達11.7兆韓元(約新台幣2943億元),是2013年追加預算17.3兆韓元後最大規模,也高於2003年SARS(4.2兆韓元)、2015年MERS(11.6兆韓元)時因應防疫的追加預算金額。連同追加預算,政府規劃為這次防疫相關工作投入約31.6兆韓元。

追加預算案中,防疫方面規劃購置146台負壓救護車,用於運送確診患者,並新建120間負壓病房,以及設立傳染病專門醫院、病毒專門研究所等設施。

此外,追加預算中有相當大一部分用於救經濟,包括協助受影響的中小企業、地方經濟、民生內需恢復動能。其中也將特別針對低收入戶、高齡者、兒童等500萬人提供總額相當於2兆韓元的消費券。

對於受疫情波及的中小企業,追加預算將提供1.7兆的超低利率貸款;為保障低薪勞工就業穩定,對於5人以下小型營業單位的薪資補助也將在4個月期間追加提供每人7萬元補助。針對重疫區大邱、慶尚北道地區的小型營業單位,則編列特別預算6000億元支援。(譯者:廖禹揚/核稿:王永志)1090304

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27