本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

春節中國旅客湧進日本 成田機場加派檢疫官

2020/1/23 12:42
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京23日綜合外電報導)中國新型冠狀病毒疫情延燒,適逢農曆新年假期,不少中國旅客選擇到日本過年,讓位於千葉縣的成田機場繃緊神經,增派檢疫官進駐防範疫情入境。

日本「讀賣新聞」報導,受到中國新型冠狀病毒疫情蔓延影響,日本成田機場強化防範措施。機場檢疫所使用紅外線熱成像儀器,來確認入境旅客有無發燒,並張貼海報要求來自中國武漢的旅客如果有服用退燒藥,必須主動申報。

成田機場對武漢直飛班機也增派檢疫官,嚴加防範新型冠狀病毒進入日本。

每週從成田機場往返武漢3次的春秋航空日本(Spring Japan),昨天為了因應新型冠狀病毒疫情,向全機旅客發送口罩,機組員也全數配載口罩及手套。

今天有不少來日本過農曆春節的中國旅客抵達成田機場,可以看到不少人都配載口罩。從中國上海市來日本旅行的一家五口說,上海防疫對策完善,口罩的數量也足夠,不用太過擔心。

日本「產經新聞」報導,日本名勝富士山所在的山梨縣,今天針對縣內所有住宿設施開始發送中日文對照對話範本,讓住宿設施可以因應身體出現不適的中國旅客。

這個範本中包括詢問中國旅客「您現在有什麼症狀」?回答選項包括「咳嗽、發燒、全身發冷」。

山梨縣政府此舉主要是針對農曆春節期間增加的中國旅客,希望能及早做好準備。

有關對疫情蔓延地區採取禁止入境措施,山梨縣知事長崎幸太郎說,來自全球各地的旅客都是很重要的旅客,讓所有旅客都能安心造訪非常重要。

長崎說,因為不會知道是誰傳染病毒,他們能做的就是徹底做好預防措施,讓有可能感染的旅客盡速就醫,努力避免疫情蔓延。(譯者:黃名璽/核稿:張曉雯)1090123

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30