本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國狙殺重要將領 伊朗揚言以軍事方式回應

2020/1/5 23:55
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社德黑蘭5日綜合外電報導)美國有線電視新聞網(CNN)今天報導,美國空襲狙殺伊朗重要軍事將領蘇雷曼尼後,伊朗最高領袖哈米尼的顧問德甘表示,伊朗將以軍事方式回應美國的攻擊。

美國3日以無人機對巴格達國際機場發動空襲,炸死伊朗革命衛隊聖城部隊(Quds Force)指揮官蘇雷曼尼(Qasem Soleimani)後,哈米尼(Ayatollah Ali Khamenei)誓言將「嚴厲報復」。

哈米尼的顧問德甘准將(Hossein Dehghan)以波斯文接受CNN訪問,根據電視台的譯文,他表示:「鐵定將以軍事方式回應,而且針對的是軍事地點。」

德甘又說:「是美國引起這場戰爭,因此他們應該接受針對他們行動的適當回應。」

他表示:「要結束這場戰爭只有一個辦法,就是美國人也接受與他們所作打擊相當的打擊。」

伊朗外交部發言人墨沙維(Abbas Mousavi)今天在電視轉播記者會表示:「伊朗不想開戰,但已準好因應任何情勢。」

他又說,將由「體制的領導階層」作出最後決定。

墨沙維指出,領導階層將設法「想出回應方法,既要讓敵人後悔(狙殺蘇雷曼尼),又不至於讓伊朗陷入戰爭」。(譯者:林治平)1090105

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106