本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

幾內亞比索總統決選登場 盼結束國內動盪局勢

2019/12/29 20:15(12/29 22:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社幾內亞比索首都比索29日綜合外電報導)西非國家幾內亞比索今天舉行總統大選第2輪決選,盼望結束這個經常發生政變的窮國一年以來動盪局勢。角逐總統大位的兩位候選人都誓言要為國家帶來穩定。

歷經數個月的唇槍舌戰,幾內亞比索人民將在兩位前總理之間做出選擇。這兩位候選人分別為隸屬傳統執政大黨幾內亞和維德角非洲獨立黨(PAIGC)的白瑞拉(Domingos Simoes Pereira),以及反對派政治人物恩巴洛(Umaro Sissoco Embalo)。

路透社報導,現任總統瓦茲(Jose Mario Vaz)未能進入第2輪決選。他任職的5年期間,常有高階官員被革職、國會運轉幾乎停滯,且在11月24日舉行的首輪選舉前,國家陷入數週動盪,這些都使瓦茲的總統任期蒙上陰影。

56歲的白瑞拉在首輪大選得票率為40%,被視為最有希望勝出的候選人。雖然恩巴洛相對而言是政壇新人,但47歲的他在首輪選舉仍有28%得票率,以第2名之姿進入決選。

兩名候選人今天都表示,如果勝選,他們將努力化解持續已久的政治僵局,並使擁有160萬人口的幾內亞比索現代化。幾內亞比索自1974年脫離葡萄牙獨立以來,飽受9次軍事政變或流產軍事政變之苦。

法新社報導,前軍事將領恩巴洛聲稱自己能讓國家團結一致,押寶他能獲得在首輪選舉被淘汰的候選人支持,藉此削弱白瑞拉的領先優勢。

本屆幾內亞比索總統決選投票時間從上午7時開始,至下午5時結束。投票結果預計明天出爐。(譯者:李宛諭/核稿:林治平)1081229

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19