本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

崔天凱:中美對協議描述風格不同 中方會守承諾

2019/12/28 18:01
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北28日電)美中達成貿易協議,但內容表述有所不同。中國駐美國大使崔天凱表示,中美對協議的描述,不同人有不同風格,但事實很清楚,即中美經貿關係應基於互惠互利,中方會信守和履行承諾。

央視新聞報導,崔天凱27日接受中國官方英文媒體平台中國環球電視網(CGTN)「薇觀世界」主持人田薇連線採訪時,作上述表示。

田薇詢問,中美即將簽署第一階段貿易協議,目前是否有具體時間、地點和形式,如何解讀中美不同的對外表述;中方認為第一階段協議一旦簽署能否得到切實落實,未來第二階段協議磋商是否有眉目等。

崔天凱表示,雙方經貿磋商團隊正就簽署有關協議共同努力,會適時以適當方式對外公布消息。

他指出,至於中美對協議的描述,不同人有不同的風格,但事實很清楚,即中美經貿關係應基於互惠互利,過去幾十年的實踐就是這樣的,雙邊貿易迅猛發展,中美雙方都從中受益。

崔天凱說,任何問題都應在平等和相互尊重基礎上加以解決,並以能讓雙方進一步受益為目標。雙方團隊在過去一段時間裡正是這麼做的。他們努力工作,體現了誠意,應對他們就第一階段協議達成一致表示讚賞。

崔天凱強調,「談到協議落實,中方會信守和履行承諾,這一點毋庸置疑」。已為協議投入大量精力和時間,當然希望達成的任何協議都能得到有效落實。如有分歧或問題,雙方應透過緊密合作加以解決。協議得到履行符合雙方利益。

他表示,關於下一步,對經貿磋商團隊抱有信心。雙方團隊正為兩國國家利益而努力,他們的工作也是在兩國元首指導下展開的,應讓他們做好自己的工作。

他最後說,同時,正如他所說的,中美關係從來不是一帆風順的,在政治、經貿等領域都面臨挑戰和困難。但中美關係的韌性在於雙方總有能力解決問題、克服困難。今後也會是如此。(編輯:陳家倫/繆宗翰)1081228

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108