本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本上皇明仁86歲生日 致力鰕虎魚新論文

2019/12/23 16:32
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京23日綜合外電報導)日本上皇明仁今天迎接退位後第一個生日,雖然高齡已達86歲,但仍會利用空檔持續研究長期喜愛的鰕虎魚,朝完成新論文努力。

日本放送協會(NHK)報導,明仁今天迎接86歲生日,宮內廳表示,明仁與上皇后美智子過去一段時間,在旁觀看日皇德仁即位連串活動,對所有活動圓滿結束感到安心與愉快。

不過,日本社會在今年秋季接連發生多起天災,明仁在注視相關新聞報導時也很掛念受災民眾,對到目前為止仍在過避難生活的民眾感到心痛。

明仁身體狀況並無特別變化,為了明年3月底要搬遷到臨時住所,目前每天必做的事就是持續整理相關物品。

而在整理物品的空檔,明仁每週會前往皇居內的生物學研究所2到3次,為完成有關鰕虎魚的新論文持續進行研究。

明仁退位後也很重視跟美智子一同度過的時間,2人早上會一起散步,吃完早餐後會互相朗讀一本書,也會觀看電視上介紹日本各地美景與民眾生活的節目。

明仁與美智子今天在皇居接受德仁與皇后雅子、皇族人士、日本三權首長等人祝賀,晚上將與德仁夫婦及秋篠宮文仁親王夫婦一同出席賀宴。

到去年為止,明仁生日相關活動多數在皇居宮殿舉行,但今年因為退位,除部分活動外,其餘都在住處的吹上仙洞御所進行。(譯者:黃名璽/核稿:陳政一)1081223

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27